-
1 splay
-
2 splay
• /vt/ скашивать• скосАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > splay
-
3 splay
скошенный; скашивать; скос -
4 splay
[spleɪ]splay вывернутый наружу splay вывихнуть splay выворачивать носки наружу (при ходьбе) splay косой, скошенный, расширяющийся splay неуклюжий splay расширять(ся) splay скашивать края (отверстия) splay скос, откос -
5 splay
- splay
- n1. скос, скошенная поверхность; скошенный угол; скошенная кромка; откос ( проёма)
2. косой, скошенный; расширяющийся ( о проёме)
3. скашивать, расширять, расплющивать [расклёпывать] (конец болта, шпильки)
4. площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог; участок уширения проезжей части ( на подходах к пересечению дорог)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 splay
скос || скошенный || скашивать -
7 splay
скашивать; устраивать откос; расходиться раструбом; скос; откос; косой -
8 splay
скос || скошенный || скашиватьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > splay
-
9 splay
spleɪ
1. сущ.
1) скос( в оконных и дверных проемах) Syn: slant
1., slope
1., bevel
1.
2) расширение( проезжей части на перекрестке или повороте) Syn: spread
1., expansion
2. прил.
1) скошенный, косой, кривой, искаженный splay sounds ≈ искаженные звуки Syn: oblique
1., awry
1.
2) вывернутый наружу splay knees ≈ торчащие в стороны колени - splay-footed
3) неловкий, неуклюжий Syn: clumsy, awkward, ungainly
3. гл.
1) скашивать, расширять( края отверстия) ;
(тж. splay out) to splay the jambs and arch of the window ≈ скашивать дверные и оконные проемы Syn: bevel
3.
2) отклоняться Syn: slope
2., slant
2.
3) расширять(ся) The ends of the pipe have splayed out, and no longer fit well together. ≈ Края трубы помялись, так что ее больше нельзя никуда вставить плотно. Syn: spread
2., expand, extend
4) выворачивать наружу (напр., носки при ходьбе) (строительство) скос, откос скашивание косой, скошенный;
расширяющийся вывернутый наружу - * knees вывернутые колени, "ноги колесом" неуклюжий, косолапый( редкое) косо косолапо, неуклюже скашивать, расширять края отверстия расширять, расширяться( техническое) расклепывать конец( болта и т. п.) вывихнуть выворачивать носки наружу (при ходьбе) splay вывернутый наружу ~ вывихнуть ~ выворачивать носки наружу (при ходьбе) ~ косой, скошенный, расширяющийся ~ неуклюжий ~ расширять(ся) ~ скашивать края (отверстия) ~ скос, откос -
10 splay
1. nounскос, откос2. adjective1) косой, скошенный, расширяющийся2) вывернутый наружу3) неуклюжий3. verb1) скашивать края (отверстия)2) расширять(ся)3) вывихнуть4) выворачивать носки наружу (при ходьбе)* * *1 (a) вывернутый наружу; косой; косолапый; неуклюжий; скошенный2 (n) откос; скашивание; скос3 (r) расширяющийся4 (v) расширять края отверстия* * ** * *[ spleɪ] n. скос, откос, амбразура v. скашивать края, расширять, вывихнуть; выворачивать носки наружу adj. косой, расширяющийся, вытянутый, вывернутый наружу, неуклюжий* * *вывихнутьскашивание* * *1. сущ. 1) скос (в оконных и дверных проемах) 2) расширение 2. прил. 1) скошенный 2) вывернутый наружу 3) неловкий 3. гл. 1) скашивать, расширять (края отверстия); (тж. splay out) 2) отклоняться -
11 splay
[spleɪ] 1. сущ.1) стр. скос ( в оконных и дверных проёмах)Syn:Syn:2. прил.1) скошенный, косой, кривой, искажённыйSyn:splay knees — торчащие в стороны колени, "ноги колесом"
3) неловкий, неуклюжийSyn:3. гл.; = splay out1) скашивать, расширять ( края отверстия)Syn:bevel 3.2) отклонятьсяSyn:3)а) расширятьб) расширятьсяThe ends of the pipe have splayed out, and no longer fit well together. — Края трубы деформировались, так что её больше нельзя никуда вставить плотно.
Syn:4) выворачивать наружу ( носки при ходьбе); простирать, раскидывать ( руки)He lay on his back, with his arms splayed (out). — Он лежал на спине, широко раскинув руки.
Syn:spread 2. -
12 splay
1) скос; скошенная поверхность; откос ( проёма)2) косой, скошенный, расширяющийся ( о проёме)3) скашивать, расширять, расплющивать•* * *1. скос, скошенная поверхность; скошенный угол; скошенная кромка; откос ( проёма)2. косой, скошенный; расширяющийся ( о проёме)3. скашивать, расширять, расплющивать [расклёпывать] (конец болта, шпильки)4. площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог; участок уширения проезжей части ( на подходах к пересечению дорог) -
13 splay
-
14 splay
[spleɪ]1) Общая лексика: амбразура, вывернутый наружу, вывихивать, вывихнуть, выворачивать носки наружу (при ходьбе), вытянутый, косо, косой, косолапо, косолапый, неуклюже, неуклюжий, откос, раскосый, расширить, расшириться, расширять, расширять края отверстия, расширяться, расширяющийся, скашивание, скашивать края (отверстия), скос, скосить края, скошенный, (out) растопырить2) Техника: растягивать, растяжение, расширение, скошенная кромка, расклёпывать конец (болта)3) Химия: поверхностный дефект4) Строительство: скошенная поверхность, скошенный угол, расклёпывать (конец болта, шпильки), расплющивать (конец болта, шпильки), участок уширения проезжей части (на подходах к пересечению дорог), расширяющийся (о проёме), откос (проёма), площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог5) Архитектура: скошенная оконная ниша, скошенный проём окна6) Горное дело: устраивать откос7) Лесоводство: внутреннее расширение косяка откосом, делать откос8) Сленг: марихуана9) Нефть: скашивать10) Полимеры: искривление, перекос11) Табуированная лексика: совокупляться -
15 splay
1. [spleı] n1. стр. скос, откос2. скашивание2. [spleı] a1. косой, скошенный; расширяющийся2. вывернутый наружуsplay knees - вывернутые колени, «ноги колесом»
3. неуклюжий, косолапый3. [spleı] adv редк.1. косо2. косолапо, неуклюже4. [spleı] v1. скашивать, расширять края отверстия2. 1) расширять2) расширяться3. тех. расклёпывать конец (болта и т. п.)4. вывихнуть5. выворачивать носки наружу ( при ходьбе) -
16 splay
1. n стр. скос, откос2. n скашивание3. a косой, скошенный; расширяющийся4. a вывернутый наружуsplay knees — вывернутые колени, «ноги колесом»
5. a неуклюжий, косолапый6. adv редк. косо7. adv редк. косолапо, неуклюже8. v скашивать, расширять края отверстия9. v расширяться10. v тех. расклёпывать конец11. v вывихнуть12. v выворачивать носки наружуСинонимический ряд:1. clumsy (adj.) awkward; clumsy; gawky; lumbering; lumpish; splathering; ungainly2. widen (verb) curve outward; flare out; grow; increase girth; spread out; widen; widen out -
17 splay
1) скос; скошенная кромка || скашивать2) расширение; растяжение || расширять; растягивать -
18 splay
1) скос
2) скошенный
3) скашивать
4) скосить -
19 splay
[spleɪ]скосрасширениескошенный, косой, кривой, искаженныйвывернутый наружунеловкий, неуклюжийскашивать, расширятьотклонятьсярасширять(ся)выворачивать наружуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > splay
-
20 splay
1) скос; скошенная кромка || скашивать2) расширение; растяжение || расширять; растягиватьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > splay
- 1
- 2